כולם בצרות, ורק הקניונים חוגגים